大家在查： 0.289 埃伦·瓦层析相闪光器劳拉·韦勒 order picking ProspectivePlantings 格萨德鲍勃达兰 NewAmsterdam

Mr Lai

网络赖生

Mr Lai

Mr Lai

Mr Lai

赖生

Yahoo! 地产 ... 联络人: 置业通 MR FU,61007701 联络人: 赖生 MR LAI,92213207 联络人: 世纪21卓建物业, www.spal.hk ...

1

How the Chinese lawyers managed to persuade the Canadians that the unpopular Mr Lai can be kept safe is hard to see.

真想不通中国律师是如何让加拿大人相信，不得人心的赖昌星的生命安全是可以得到保证的。

2

The judge said that assertion was undermined by the fact that Mr Lai himself had been trying to negotiate his return with Chinese officials .

法官说，赖昌星自己一直在试图与中国官员协商回国事宜，因此这种说法不成立。

3

4

Over at Tsuen Lee, Mr Lai even sees an opportunity in the scandals that have embroiled some of his company's peers and competitors .

而在全利（TsuenLee ），赖先生甚至认为，这些牵涉到公司同业企业及竞争对手的丑闻蕴藏着机会。

5

6

AMZ could , therefore, work out a standard deal with Mr Lai that would apply equally to everyone .

这样，湄京就可以与赖峰伟签订一项对所有人都同样适用的标准协议。

7

Beijing responded by closing Giordano's stores in mainland China. Mr Lai was eventually forced to sell his shares in the company.

北京方面作出了回应，下令封杀内地的佐丹奴店铺。黎智英最终被迫卖掉了佐丹奴股份。

8

One of Mr. Lai 's first fans was Air Force Gen. Steve Lorenz , formerly the head of Air University , where Mr. Lai then taught.

空军上将、美国空军大学前校长洛伦茨（SteveLorenz ）是来永庆首批粉丝中的一员，后者当时在美国空军大学任教。

9

"Mr. Lai has failed to establish that he will suffer irreparable harm if he were returned to China, " Shore ruled .

Shore 裁决 “赖无法证实如果他回到中国就会遭受不可挽回的伤害 ”。

10

"We need to see commodity prices drop significantly in order to be more comfortable with the inflation outlook , " Mr Lai said .

他表示：“要想对通胀前景更加放心，我们需要看到大宗商品价格显著下降。”

11

"The U. K. traditionally has a very good legal structure with good law and order , " Mr. Lai wrote.

“英国历来有一个非常健全的法律架构，社会治安良好。”

12

Mr. Lai 's admission of guilt was published in a Canadian Chinese-language newspaper last week .

赖昌星承认有罪的消息上周刊登在加拿大一家华文报纸上。

14

Trained under famed chef Alain Ducasse, Mr. Lai can whip up dishes that will convert the most traditional of diners .

师从著名大厨阿兰•杜卡斯（AlainDucasse ）的 Lai 炮制出的菜肴足以让最执着于传统的食客改变看法。

16

Mr. Lai ' s alleged operations propelled the central government to launch its nationwide campaign against smuggling in 1998.

正是赖昌星的犯罪行为推动了 1998年中央政府在全国范围开展反走私活动。

17

All remarks in the Board meeting should be addressed to the chair, Mr. Lai.

董事会上有话该向主席黎主席说。

18

However , Mr Lai straddles generations easily .

然而，黎智英轻易就跨越了好几代人。

19

Xinhua said Mr Lai was "taken away by police " , but gave no further details .

新华社说赖先生 “被警察带走 ”，但没有给出进一步的细节。

20

Mr Lai has avoided companies affected by such tightening .

MichaelLai 回避了那些受到此类紧缩政策影响的公司。

热词推荐

大家在看